Български език
Het Bulgaars is een taal die door ongeveer 12 miljoen
mensen gesproken wordt, voornamelijk in de republiek Bulgarije De taal behoort
tot de groep van de Zuid-Slavische talen en is daarom zeer verwant aan de talen
die in het gebied van het voormalige Joegoslavië worden gesproken (Servisch,
Kroatisch, Macedonisch, Sloveens).
Alfabet
Het Bulgaars wordt geschreven met het cyrillische
alfabet, net als het Russisch, Wit-Russisch, Oekraïens, Servisch en
Macedonisch. Het is ontworpen door de broers Cyrillus en Methodius om de bijbel
te vertalen en op papier te zetten in het Oud-Bulgaars. Het is een groot
voordeel dat het specifiek ontworpen werd voor het Bulgaars. Eenmaal men het
alfabet onder de knie heeft zal men merken dat de taal praktisch helemaal
fonetisch op papier gezet wordt.
Grammatica
In het Bulgaars zijn de oorspronkelijke naamvallen (net
als in het Nederlands) zo goed als verdwenen. Hierdoor is het eenvoudiger dan
menig andere Slavische taal. Bijzonder in het Bulgaars zijn speciale
werkwoordsvormen om gebeurtenissen "van horen zeggen" te beschrijven,
als de spreker er zelf geen getuige van was. Van de andere Slavische talen
(behalve het Macedonisch) onderscheidt het Bulgaars zich ook nog door een groot
aantal samengestelde werkwoordstijden, het ontbreken van de infinitief van het
werkwoord¹ en het gebruik van lidwoorden. Deze lidwoorden worden als suffix
achter het woord geplaatst, zoals ook in het Zweeds en Roemeens.
