Friday 21 September 2012

Bulgarije: de verschillende verdragen

Verdragen met Nederland

Tussen Bulgarije en Nederland bestaan de volgende overeenkomsten:
  • een overeenkomst inzake internationaal wegtransport (1970);
  • een overeenkomst inzake de ontwikkeling van de economische, industriële en technische samenwerking (1976);
  • een investeringsbeschermingsovereenkomst (IBO). De IBO biedt garanties in geval van bijvoorbeeld nationalisatie of inbeslagname (1999);
  • een verdrag ter voorkoming van dubbele belastingen (1994);
  • een overeenkomst inzake technische en financiële samenwerking (1998);
  • een verdrag inzake internationaal vervoer over de weg (2003);
  • een verdrag inzake de export van socialezekerheidsuitkeringen (2005);
Meer informatie:
  • Dubbele belastingen: ministerie van Financiën www.minfin.nl , zoeken op ‘belastingverdragen’
  • Verdragen tussen Nederland en Bulgarije, ministerie van Buitenlandse Zaken, www.minbuza.nl/verdragen

Verdragsverhoudingen met de Europese Unie

Bulgarije is sinds 1 januari 2007 lid van de Europese Unie. In het toetredingsverdrag is één algemene economische ‘vrijwaringclausule’ opgenomen. Daarnaast zijn er twee speciale vrijwaringclausules voor het domein van de interne markt en voor justitie en binnenlandse zaken. Deze clausules zijn bedoeld om druk te blijven uitoefenen op de Bulgaarse overheid om door te gaan met hervormingen, ook na de toetreding tot de EU. Voor Bulgarije zijn de volgende eisen/problemen (op)gesteld voor de komende jaren:
  • Strijd tegen corruptie: maatregelen om onomkeerbaarheid van de strijd tegen corruptie te benadrukken; consolidatie van hervormingen binnen de rechterlijke macht.
  • Luchtverkeersveiligheid: Bulgarije voldoet niet aan Europese eisen met betrekking tot de veiligheid van de luchtvaart (onder meer onderhoud en vereiste documenten voor personeel);
  • Voedselveiligheid: in het land heerst nog steeds de varkenspest en ook recente maatregelen in de strijd tegen TSE zijn nog niet effectief geïmplementeerd;
  • Hervorming van het justitiële apparaat: waarborging van onafhankelijkheid van rechtsmacht; aansprakelijkheid van het justitiële systeem vastleggen in de grondwet; verbeteren van capaciteit en kwaliteit van het justitiële systeem door aanname en implementatie van wetten en betere controlemechanismen;
  • Kernreactor: afronden operationele en administratieve maatregelen voor definitieve sluiting van twee van de units van de kernreactor van Kozloduy.

Handelsverdragen met andere organisaties

  • Bulgarije heeft een overeenkomst gesloten met de EFTA (European Free Trade Agreement).
  • Bulgarije past het General System of Preferences (GSP) van de UNCTAD toe. Krachtens dit systeem gelden voor goederen uit ontwikkelingslanden, op overlegging van een certificaat van oorsprong ‘Form A’ en een bewijs van rechtstreeks vervoer, verlaagde invoerrechten. De invoer uit de 42 armste landen is vrijgesteld van invoerrechten;
  • Bulgarije is lid van de Zuidoost-Europese vrijhandelszone. Hierbij zijn aangesloten: Albanië, Bosnië-Herzegovina, Bulgarije, Kroatië, Macedonië, Moldavië, Roemenië, Servië en Montenegro.

Handelsverdragen met individuele landen

  • Bulgarije heeft in 1998 een vrijhandelsovereenkomst met Turkije getekend. De handel in industriële goederen tussen deze twee landen is sinds 1 januari 2002 geliberaliseerd.
  • Sinds 2001 is een akkoord met preferentieel tarief van kracht tussen Bulgarije en Israël.
  • Aan Armenië, Azerbaidzjan, Wit-Rusland, Georgië, Libanon, Oekraïne, Oezbekistan, Syrië en Tadzjikistan verleent Bulgarije ook preferenties op basis van het ‘Most Favoured Nation’ principe.

Diverse overige internationale verdragen

Bulgarije is onder meer lid van de volgende internationale organisaties: NAVO, Wereldhandelsorganisatie (WTO), Wereldbank, Internationaal Monetair Fonds (IMF), Verenigde Naties en de gespecialiseerde VN-organisaties, Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE), Raad van Europa (RVE), Europese Bank voor Wederopbouw en Ontwikkeling (EBRD) en het Black Sea Economic Council (BSEC).